Este manual pretende ser una introducción al griego del Nuevo Testamento, y no presupone ningún conocimiento previo del latín ni del griego clásico. Como se puede apreciar rápidamente, no está concebida como una gramática acompañada de ejercicios, sino como un método de aprendizaje de esta lengua, que va conjugando la morfología y la sintaxis para, de un modo progresivo, alcanzar su objetivo, que es el conocimiento del griego del NT. Así, no extrañará que empecemos, no por la primera declinación, sino por la segunda (o temática), ya que eso nos permitirá estudiar al mismo tiempo la conjugación temática.
Por ser una introducción al griego bíblico, y no al griego clásico, tanto la morfología como la sintaxis, el vocabulario y los ejercicios están tomados (algunos de los ejercicios sólo inspirados) de los textos del NT. Ahora bien, allí donde el griego bíblico difiere del ático clásico se indica este uso clásico, a fin de permitir al estudiante que, además de leer el NT, quiera acercarse a los textos griegos clásicos, pueda pasar de uno a otro sin excesivas dificultades.
Valoraciones
No hay reseñas todavía