La Biblia Latinoamérica bolsillo sin uñeros

La Biblia que se presenta es ante todo ecuménica, en el sentido de que la traducción quiere ser honrada y no deforma los textos para favorecer una interpretación sectaria de las Escrituras. Se ha hecho además un esfuerzo para que nada, ni en las introducciones ni en los comentarios, pueda ofender a cristianos pertenecientes a otras iglesias y para evitar todo juicio negativo sobre otras religiones. Además, se ha querido mostrar cómo la salvación única de Cristo no se opone a que Dios haya amado y conducido por otros caminos a esa gran mayoría de los hombres que no comparten nuestra fe.